Muitas vezes um bom bordão é o responsável pela
ascensão de um ator ou personagem que ele encena (principalmente no meio
humorístico), pois existem momentos em que nós mesmos passamos a
utilizá-los em nosso cotidiano por exemplo, é só dizer “Tô certo ou tô errado” que Lima Duarte vem à mente como o inesquecível Sinhozinho Malta de Roque Santeiro.
Nesse post recordaremos as clássicas “falinhas” de memoráveis personagens de filmes, séries, desenhos que marcaram época.
Pernalonga – “O que que há velhinho?”
Bugs Bunny (conhecido como Pernalonga no Brasil) é um personagem fictício, um coelho antropomórfico, que aparece em vários curta-metragens de animação das séries Looney Tunes e Merrie Melodies,
produzidos pela Leon Schlesinger Productions, que se tornaria a Warner
Bros. Cartoons em 1945. Ao todo, ele estrelou 163 curtas durante a Era
de Ouro da animação americana e fez pequenas pontas em mais três
desenhos, além de várias aparições em outros filmes. Atualmente, ele é o
mascote corporacional da Warner Brothers, especialmente do seu
departamento de animação. É uma das personagens mais conhecidas no
mundo, sendo que, em 2002, foi escolhido pela revista TV Guide como o maior personagem de desenho animado de todos os tempos.
Seu famoso bordão é a pergunta "Eh... What's Up, Doc?" ("Eh... o que é que há, velhinho?" no Brasil), geralmente dito enquanto mastiga uma cenoura.
Baby – “Não é a mamãe!”
A Família Dinossauro é um seriado de
televisão estadunidense. Apesar de ser concebida como um programa
infantil, faz uma crítica bem humorada ao chamado "american way of life"
e uma sátira da sociedade e dos costumes da classe média.
Dublado
originalmente por Marisa Leal, Baby da Silva Sauro é o terceiro e
último filho do casal Sauro. Infantil, Baby ama excessivamente a mãe,
Fran e tem como hobbies assistir à TV e agredir o pai, Dino, geralmente
com uma frigideira na cabeça recitando diverssas vezes o bordão: "Não é a
mamãe!" No primeiro episódio (O Poderoso Megalossauro) obsevamos o nascimento de Baby: o chocamento de seu ovo. Bordões: " Não é a mamãe!" e "Precisa me amar!
Caco Antibes – “Eu tenho horror a pobre!”
Carlos Augusto Vasconsellos Antibes mais conhecido como Caco Antibes,
é um lendário personagem interpretado pelo ator Miguel Falabella,
veiculado no programa humorístico Sai de Baixo, exibido pela Rede Globo
de Televisão.
Caco é o mais entojado hóspede do Arouche Towers: detesta pessoas pobres! Daí surgiu o bordão “Eu tenho horror a pobre!”,
também costumava usar alguns termos em inglês e é um perfeito "exemplo
de vagabundagem", pois detesta trabalhar, se considerando uma "Claudia
Schiffer de calças", e tenta ganhar dinheiro usando idéias mirabolantes
para ganhar dinheiro fácil, seja de que maneira for, enquanto aguenta as
brigas e reclamações da sogra Cassandra e as burrices da esposa Magda.
Chaves – “Aí que burro, dá zero pra ele!”, “Teria sido melhor ir ver o Pelé”, “Ninguém tem paciência comigo” entre outras
Chaves é um personagem da série televisiva mexicana de comédia El Chavo del Ocho.
É um órfão de oito anos de idade, interpretado por Roberto Gomes
Bolaños, cujo nome verdadeiro é desconhecido. Como seu programa era
exibido no canal oito, seu nome ficou "El Chavo del Ocho", no original
em espanhol. Por isso, em alguns episódios, o garoto assume morar na
casa número oito da vila, apesar de sempre entrar no seu barril. É
bastante pobre e vive atrás de um pouco de comida ou doces dos demais
habitantes da vila. Possui os próprios brinquedos, geralmente dados ou
montados com sucata.
Chaves não possuia apenas um bordão, veja:
- "Foi sem querer querendo." (desculpa)
- "Tá bom, mas não se irrite." (desculpa)
- "Ninguém tem paciência comigo!" (reclamação)
- "Isso, isso, isso!" (quando concorda)
- "Pi pi pi pi pi pi" (choro)
- "Que burro, dá zero pra ele!" (quando não concorda, ele só usa quando o Nhonho responde a pergunta corretamente)
- "Não tem por onde." (de nada)
- "Ah, também eu nem queria…" (quando lhe negam algo)
- "Zás e zás e…" (quando esta animado para fazer algo)
- "É que me escapuliu" (desculpa)
- "Seu Madruga, sua vovozinha fazia,…; "era…"; ou "gostava de…" (pergunta)
- "Agora sim que eu arrebento isso que você chama de cara." (ameaça)
- "Ah, Bom, então assim, sim!" (quando não vê outra opção a não ser concordar)
- "Tudo eu, tudo eu, tudo eu" (reclamação)
Chapolin – “Oh! e agora quem poderá me defender?”, “Não contavam com minha astúcia!”
Chapolin Colorado, também conhecido pelos nomes Vermelhinho e Polegar Vermelho no Brasil (El Chapulín Colorado
no original, em espanhol), é o personagem principal da série
humorística de televisão mexicana homônima. Foi criado e interpretado
pelo ator e escritor Roberto Gómez Bolaños.
El
Chapulín Colorado alcançou grandes índices de popularidade em toda a
América Hispânica, bem como no Brasil, Estados Unidos, entre muitos
outros países.
Os episódios da série enfocavam
as aventuras diárias do Chapolin Colorado, um super-herói latino criado
ao oposto da imagem dos super-heróis "enlatados" americanos: fraco,
feio, medroso, pobre, desajeitado, covarde, tonto, mulherengo, mas que
no final sempre superava seus medos para assim vencer seus inimigos. Ao
sinal de perigo, os personagens secundários repetiam o bordão "Oh, e agora, quem poderá me defender?",
ao que Chapolin entrava em cena por meio de algum tipo de
materialização repentina (frequentemente tropeçando ou fazendo alguma
idiotice ao entrar em cena) respondendo "Eu!".
Veja todos os bordões:
- "Eu! O Chapolin Colorado!" (geralmente logo após o "Oh! E agora, quem poderá me defender?")
- "Não contavam com minha astúcia!" (em sua introdução em cena, ele completa com "Sigam-me os bons!")
- "Eu acho…", e quando ele vai expor sua opinião alguém o impede de continuar ou ele faz alguma besteira.
- "Sim, eu vou…" ou "Eu faço…", ele se usa disso para esquivar-se de fazer algo perigoso.
- "Já diz o velho e conhecido ditado/refrão…", e assim ele cita algum provérbio popular de forma totalmente errada, geralmente misturando dois ou mais ditados e após se enrolar ele completa dizendo tortamente "Bom, a ideia é essa!" ou "É por aí, assim!".
- "Suspeitei desde o princípio.", quando faz algo errado e se envergonha de admitir o erro, ou simplesmente quando alguém lhe indica um detalhe óbvio que ele não tenha percebido.
- "Sigam-me os bons!" (também logo após o "Não contavam com minha astúcia!" ao entrar em cena), ele utiliza esta frase quando se põe a fazer alguma coisa, geralmente culminando logo após com outro acidente ou trapalhada do Chapolin.
- "Se aproveitam da minha nobreza!", quando alguém faz pouco dele ou ele se vê forçado a fazer algo contra sua vontade.
- Se ele faz alguma besteira e lhe perguntam se está ferido ele responde cinicamente "Claro que não. Fiz isso intencionalmente para…", inventa alguma desculpa e completa com "Todos os meus movimentos são friamente calculados".
- "Palma, palma, não priemos cânico!", uma corruptela de "Calma, calma, não criemos pânico!".
- "Silêncio! Silêncio! Minhas Anteninhas de Vinil estão detectando a presença do inimigo! Vou fulminá-lo a golpes com a minha marreta!"
- Quando ouve alguma palavra longa ou difícil, Chapolin diz metade da palavra acompanhada de "…o quê?", ao que seu (sua) interlocutor(a) completa a palavra e o herói responde "Nossaili!", "Credo!" ou "Puxa!" ("¡Chanfle!", no original - uma interjeição inventada por Chespirito, que, praticamente, todos os seus personagens utilizam, mesmo os secundários ou que aparecem em apenas um episódio).
- "Era exatamente (isso) o que eu ia dizer!", quando alguém tem uma ideia melhor que a dele ou quando ele simplesmente não pensaria nada muito útil.
Dona Florinda – "E da próxima vez vá... a sua vó"!
Dona Florinda é uma personagem do seriado mexicano Chaves.
Interpretada por Florinda Meza, é uma mulher madura, vestida com
avental e bóbis na cabeça, envelhecida pelo tempo, viúva de um
comandante da Marinha, com o qual teve um único filho, Frederico, mais
conhecido como Quico. Ela possui vários bordões, veja:
- "E da próxima vez vá... a sua vó"!
- "Não gostaria de entrar para tomar uma xícara de café?"
- "Oh mas é claro que não! Entre!"
- "Vamos, Tesouro/Quico! Não se misture com essa Gentalha!"
- "Que milagre o senhor por aqui!"
- "Vamos... continue... continue..."
ntalha! Gentalha”!
Quico (às vezes também grafado Kiko),
é um personagem da série infantil mexicana Chaves, interpretado por
Carlos Villagrán - até a atualidade identificado e conhecido pelo seu
personagem.
Filho de Dona Florinda (Florinda
Meza) e de Frederico (Carlos Villagrán), um marinheiro que falece
durante uma viagem, Quico é um garoto metido e mimado pela mãe, sendo
alvo de gozação por parte das outras crianças e de outros inquilinos da
vila. Por suas trapalhadas, é chamado por Chaves de burro. É também
conhecido por suas bochechas protuberantes, que lhe valeram o apelido de
bochechas de buldogue velho.
Os bordões do Quico eram:
- "Mamãããããe!"
- "Você vai ver, eu vou contar tudo pra minha mãe"
- "Ele me bateu/Biliscou!"
- "Gentalha, gentalha!"
- "Da parte de quem?"
- "Quer um pirulito, Chaves?" Chaves responde que sim e ele diz: "Compra!"
- "Você não vai com a minha cara?"
- "Que coisa, não?"
- "Táa Legal"
- "Ah cale-se, cale-se, cale-se, você(s) me deixa(m) loooouco(s)!"
- "Não deu"
- Quando lhe perguntam: "O que te importa?" Ele diz: "Boca torta!"
- "Diz que sim, diz que sim, vai… Siiiim?"
- "Ah-rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr" (choro)
- "Por isso eu digo que…"
- "Ah bom, então assim, sim"
- "Esperem só até eu ganhar minha bola quadrada!"
- "Com licencinha..."
Lion (Thundercats) – “Thunder, thunder, thundercats oh…, ” “Espada justiceira dê me a visão além do alcance!”
Lion-O é o líder dos ThunderCats que moram
no terceiro mundo e lutam pela ordem e justiça. Criado pelo desenhista
Ted Wolf para a Telepictures Corporation. No Brasil foi dublado por
Newton da Matta. Sua poderosa espada justiceira é utilizada para chamar
todos os thundercats quando está em perigo, dá a "visão além do alcance"
para ver o que se passa com um thundercat que esteja em perigo além de
soltar raios poderosíssimos e possuir o poderoso "Olho de Thundera",
símbolo maior que representa o seu lema: justiça, verdade, honra e
lealdade. Possui também o escudo-garra, que se encaixa na sua mão para
ser utilizado como escudo, atira unhas ligadas a fios super resistentes e
ainda solta gases de diversos tipos.
Lion-O
quando entrou na nave de fuga ainda em Thundera e em sua capsula de
estase, porém sua capsula, providencialmente, estava com defeito e fez
com que ele de garoto passasse ao adulto líder dos Thundercats, ficando
com a idade, aparente, dos outros Thundercats.
Fred Flintstone – “Yabadabadoo”
Fred Flintstone é um personagem fictício, protagonista do desenho animado Os Flintstones, criado por William Hanna e Joseph Barbera em 1960.
Fred
é um homem pré-histórico que vive na cidade de Bedrock. Casado com
Wilma e pai de Pedrita, costuma jogar boliche com seu melhor amigo,
Barney. Seu animal de estimação é Dino, um dinossauro.
Suas frases mais conhecidas são "Yabba-Dabba-Doo!" e "Willllllllmmmaaa!".
Capitão Caverna – “Capitão Cavernaaaaaa”!

Capitão Caverna e as Panterinhas
foi um desenho da década de 1970, criado por Joe Ruby e Ken Spears, e
produzido pela Hanna-Barbera Productions. Foi transmitida originalmente
no canal de televisão norte-americano American Broadcasting Company
(ABC), de 10 de setembro de 1977 a 21 de junho de 1980. No Brasil, foi
exibido pela última vez no Sábado Animado no Sistema Brasileiro de
Televisão (SBT).
Seu protagonista era o Capitão Caverna, um ser baixinho, troglodita, coberto de pelos e sempre com um porrete em mãos gritava “Capitão Cavernaaaaaa”!. Estava acompanhado por três garotas (uma paródia das Panteras), nos desenhos: Brenda, Tiffan e Jamie.
Gislaine – “Isso não te pertence mais”!
Zorra Total é um programa de televisão humorístico brasileiro produzido e exibido pela Rede Globo desde 25 de março de 1999.
No programa Zorra Total, Fabiana Carla criou alguns bordões que se tornaram populares, como "Isso não te pertence mais" , "Desenrola carretel" e "Pode/Não pode".
Scooby-Doo – “Scooby-Doo, cadê você”? entre muitos outros
Scooby-Doo
é um desenho animado criado no ano de 1969 e constituído por um grupo
de quatro adolescentes metidos a detetives Fred, Velma, Daphne e
Salsicha, com um cão Dinamarques falante chamado Scooby-Doo, que viajam
num furgão psicodélico chamado Máquina Mistério e ajudam a
investigar casos misteriosos. Visitam lugares inóspitos, casas
mal-assombradas, parques abandonados, pântanos e ilhas, ameaçados por
fantasmas, múmias, monstros e terríveis vilões.
Piu-piu – “Eu acho que vi um gatinho”!


Piu-piu (Tweety), é um passarinho,
personagem de desenho animado criado por Bob Clampett em 1940. Faz parte
da série Looney Tunes, produzida pela Warner Bros. É perseguido por
Frajola/Silvester.
Mostra-se como um personagem extremamente meigo e doce, mas reage com extrema maldade aos ataques do gato Frajola. Seu bordão é "Eu acho que vi um gatinho
Buzz Lightyear – “Ao infinito e além”!
Buzz Lightyear é um personagem fictício, que aparece nos filmes Toy Story, Toy Story 2 e no recém lançado Toy Story 3. Ele também apareceu no filme Buzz Lightyear do Comando Estelar: A Aventura Começa e na série da televisiva Buzz Lightyear do Comando Estelar. Seu lema, muitas vezes repetido, é "ao infinito... e além".
Nos
filmes, Buzz Lightyear é um brinquedo - um boneco de astronauta - que é
inspirado em um patrulheiro espacial ficticio, homônimo ao boneco. Seu
nome foi inspirado no astronauta da Apollo, chamado Buzz Aldrin.
O Exterminador do Futuro – “Hasta la vista, baby”

The Terminator (no Brasil: O Exterminador do Futuro / em Portugal: O Exterminador Implacável)
é um filme americano de 1984, dirigido por James Cameron. Na obra de
ficção científica, um ciborgue (androide cujo esqueleto é recoberto por
tecido vivo) com inteligência artificial, designado Cyberdyne Systems Model 101 - 800 Series Terminator
(interpretado por Arnold Schwarzenegger), é transportado no tempo, de
2029 até ao dia 12 de maio de 1984, com o objetivo de alterar o curso da
História e consequentemente, o futuro.
O famoso bordão “Hasta la vista, baby” foi criado por Arnold Schwarzenegger e é lembrado até hoje.
Faustão – “Ô loco meu”!
Faustão é um radialista, jornalista e apresentador de televisão brasileiro. Conhecido também por sempre falar “Ô loco meu”!
no seu programa Domingão do Faustão. Em maio de 2008, o programa chegou
a sua milésima edição, sendo ele um dos programas de maior rendimento
para a TV Globo. Na ocasião diversas personalidades do meio artístico e
cultural felicitaram o apresentador. A personalidade mais importante a
deixar seu depoimento foi o presidente da república do Brasil Luiz
Inácio Lula da Silva, que foi aplaudido pelo auditório.
Pit Bicha – “Cuecão de couro mano”!
No Zorra Total, Tom Cavalcante deu vida ao “Pit Bicha”, um de seus personagens mais conhecidos. Quadro em que também foi criado o bordão “Cuecão de couro mano”!. O bordão virou mania principalmente nas escolas.
Patolino – “Você é desprezível”!
Patolino é
um pato preto ficcional da série de animação Looney Tunes, dos estúdios
Warner Bros. Foi introduzido em 1937 em um filme chamado "Gaguinho e a
caça ao pato".
Patolino foi aparecendo com
mais frequência, quase sempre como adversário do Pernalonga
(principalmente para evitar as balas de Hortelino), inconformado que
tudo dava certo para o coelho, mas para ele não. E enfim, sempre levava a
pior contra o Coelho esperto, levando-o a soltar o bordão "Você é desprezível" ou como amigo do gaguinho.
Rolando Lero – “Captei, captei a vossa mensagem…”!
Rolando Lero
é um dos personagens da Escolinha do Professor Raimundo, interpretado
por Rogério Cardoso. Este personagem fazia graça "enrolando" o Professor
Raimundo, já que ele nunca sabia as respostas. O personagem contribuiu
com o bordão "Captei vossa mensagem, amado guru" e variantes, que acabaram por se tornar parte da fraseologia do português falado no Brasil.
Bussunda – “Fala sério aí”!
Bussunda, com seu personagem Marrentinho Carioca, era um dos "astros" do time de futebol. Só sabia reclamar com seu bordão: ih, fala sério, aí!
Laura - "Vem cá, te conheço?"

No Zorra Total, Maria Clara Gueiros ficou bastante conhecida quando sua personagem Laura lançou o bordão "Vem cá, te conheço?"
Dona Jura - "Não é brinquedo não!"

Solange Couto é uma atriz e apresentadora brasileira. Em 2001 tornou-se famosa pelo bordão "não é brinquedo não" na telenovela O Clone,
quando interpretou a personagem Dona Jura, até hoje considerado o seu
mais bem sucedido papel em telenovelas. O bordão fez tanto sucesso que
tornou-se a letra de uma canção.
Nenhum comentário:
Postar um comentário